Sukladno članku 127. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi (NN RH br. 87/08., 86/09., 92/10., 105/10., 90/11., 16/12., 5/12., 86/12., 126/12., 94/13., 152/14. i 7/17.), te članku 96., 98.  i 99. Statuta Talijanske osnovne škole, Scuola elementare italiana, Novgirad - Cittanova, Školski odbor Talijanske osnovne škole, Scuola elementare italiana, Novigrad – Cittanova  raspisuje dana 10. travnja 2017.

NATJEČAJ

za izbor i imenovanje ravnatelja / ravnateljice škole

Za ravnatelja škole može biti imenovana osoba koja ispunjava slijedeće uvjete:

-završen studij odgovarajuće vrste za rad na radnom mjestu učitelja, nastavnika ili stručnog suradnika u školskoj ustanovi u kojoj se imenuje za ravnatelja, a koji može biti:

a)sveučilišni diplomski studij ili

b)integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili

c)specijalistički diplomski stručni studij

-uvjete propisane člankom 106. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi

-ispunjava uvjete iz Zakona o odgoju i obrazovanju na jeziku i pismu nacionalnih manjina

-najmanje osam godina staža osiguranja u školskim ili drugim ustanovama u sustavu obrazovanja ili u tijelima državne uprave nadležnim za obrazovanje, od čega najmanje pet godina na odgojno-obrazovnim poslovima u školskim ustanovama

-je iz reda talijanske nacionalne manjine koja potpuno vlada jezikom nacionalne manjine odnosno osoba koja nije iz redova nacionalne manjine a potpuno vlada jezikom i pismom nacionalne manjine.

Osim osobe koja je završila neki od studija iz stavka 1. podstavka. 1. ovoga članka, ravnatelj osnovne škole može biti i osoba koja je završila stručni četverogodišnji studij za učitelje kojim se stječe 240 ECTS bodova.

Iznimno, osoba koja ne ispunjava uvjete iz stavka 1. podstavka 1. ili stavka 2. ovoga članka, može biti ravnatelj osnovne škole, ako u trenutku prijave na natječaj za ravnatelja obavlja dužnost ravnatelja u najmanje drugom uzastopnom mandatu, a ispunjavala je uvjete za ravnatelja propisane Zakonom o osnovnom školstvu („Narodne novine“, br. 59/90., 26/93., 27/93., 29/94., 7/96., 59/01., 114/01. i 76/05.).

Ravnatelj se imenuje na vrijeme od pet (5) godina.

Uz pisanu prijavu na natječaj kandidati su obvezni priložiti u izvorniku ili ovjerenoj preslici slijedeću dokumentaciju:

• životopis
• diplomu
• domovnicu
• dokaz o položenom stručnom ispitu odnosno dokaz da je osoba oslobođena obveze polaganja stručnog ispita
• dokaz o stažu osiguranja (potvrda ili elektronički zapis HZMO i potvrda osnovne i/ili srednje škole o vrsti i trajanju poslova)
• uvjerenje da se protiv osobe ne vodi kazneni postupak glede zapreka za zasnivanje radnog odnosa iz čl. 106. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi, ne starije od 30 dana
• dokaz o obavljanju poslova u najmanje drugom uzastopnom mandatu za osobe koje se kandidiraju temeljem st. 3. čl. 126. ZOOOSŠ-a.

Rok za podnošenje prijava je petanest  (15) dana od dana objave natječaja.

Na natječaju ravnopravno mogu sudjelovati kandidati oba spola (čl. 13. Zakona o ravnopravnosti spolova, NN RH br. 82/08).

Prijave s navedenim prilozima potrebno je dostaviti na adresu škole: Talijanska osnovna škola, Scuola elementare italiana, Novigrad - Cittanova, Emonijska 2, 52466 Novigrad - Cittanova s naznakom „Za natječaj za izbor ravnatelja – ne otvarati“.

Nepravovremene prijave i prijave s nepotpunom dokumentacijom neće se razmatrati.

O rezultatima natječaja kandidati će biti izviješteni u roku od 45 dana od dana isteka roka za podnošenje prijava.

KLASA: 053-02/17-01/02

URBROJ: 2105/03-15-9/17-1-1

Novigrad, 10.04.2017.

            Ai sensi dell’articolo 127 della Legge sull’ educazione e l’ istruzione nella scuola elementare e media (“Gazzetta Ufficiale” numero  87/08, 86/09, 92/10, 105/10, 90/11, 5/12, 16/12, 86/12, 126/12, 94/13, 152/14 e 7/17), e ai sensi dell’articolo 96,  99 e 100 dello Statuto della Talijanska osnovna škola, Scuola elementare italiana, Novigrad - Cittanova, il Comitato scolastico della Talijanska osnovna škola, Scuola elementare italiana, Novigrad - Cittanova  pubblica il giorno 10 aprile 2017 il bando di

C  O  N  C  O  R  S  O

per la nomina del direttore/direttrice

            Può essere nominata alla carica di direttore della scuola la persona che adempie ai seguenti requisiti:

- completamento degli studi a livello universitario che risultino idonei all’ esercizio del

   ruolo di maestro, insegnante o collaboratore professionale nell’ istituzione scolastica

         presso la quale viene effettuata la nomina  alla carica di direttore, nella fattispecie:

a) corso di laurea universitaria o

b) corso di laurea magistrale a ciclo unico, rispettivamente

c)  possesso di diploma specialistico.

- requisiti disciplinati dall’articolo 106 della Legge sull’educazione e l’istruzione nella

   scuola elementare e media superiore

• soddisfa le condizioni in base alla Legge sull’educazione e istruzione nella lingua e scrittura delle minoranze nazionali

- minimo otto (8) anni di contributi previdenziali versati da enti scolastici, altresì da enti

  operanti nel settore della formazione o enti amministrativi statali preposti all’istruzione,

  di cui minimo cinque (5) anni di esercizio di attività educativo-istruttive presso

  istituzioni scolastiche.

• appartiene alla minoranza nazionale italiana e possiede un’ottima conoscenza della lingua della minoranza nazionale, ovvero la persona che non appartiene alla minoranza nazionale però possiede un’ottima conoscenza della lingua e la scrittura della minoranza nazionale.

Oltre ai soggetti che hanno concluso uno degli studi come specificato al punto 1. del presente Bando di concorso, può aspirare al ruolo di direttore della Scuola parimenti la persona che ha concluso un corso di diploma specialistico quadriennale per insegnante  con il quale vengono acqusiti 240 CFU.

In via d’ eccezione, il soggetto che risulti inadempiente ai requisiti di cui al punto 1. del presente Bando di concorso, altresì da quanto stabilito al capoverso precedente, può aspirare al ruolo di direttore della scuola qualora al momento dell’ adesione al concorso per la carica di direttore, ricopra il ruolo di direttore, minimo nel secondo mandato consecutivo, premesso che soddisfi i requisiti per il ruolo di direttore disciplinati dalla Legge sull’ istruzione elementare (“Gazzetta Ufficiale” numero 59/90, 26/93, 27/93, 29/94, 7/96, 59/01, 114/01 e 76/05).

            Il direttore viene nominato alla carica per la durata di cinque (5) anni.

            Alla domanda di adesione al concorso in forma scritta, il candidato deve allegare obbligatoriamente la seguente documentazione in originale o copia autenticata  :

• curriculum vitae
• diploma,
• certificato di cittadinanza,
• attestato  dell’esame professionale o documento probatorio che il candidato non debba sostenere l’ esame professionale,
• documento attestante i contributi previdenziali versati (certificato o attestato telematico HZMO - Ufficio croato di assicurazione pensionistica/ attestato rilasciato  dall’ ente scolastico relativo alla durata e tipo di servizio prestato),
• attestato comprovante l’assenza di  condanne penali, la cui data di rilascio non risulti superiore ai trenta (30) giorni,
• attestato relativo alla copertura del ruolo di direttore per un periodo minimo di due mandati consecutivi, richiesto per i candidati che risultino idonei in base all’articolo 126, coma 3 della Legge sull’ educazione e l’istruzione nella scuola elementare e media superiore.

Il presente bando risulta aperto quindici (15) giorni a contare dalla data della sua pubblicazione. 

Possono aderirvi le persone di entrambi i sessi (articolo 13 della Legge sulle pari opportunità dei sessi “Gazzetta Ufficiale” n. 82/08).

Le domande corredate debitamente con la documentazione richiesta vanno recapitate in busta chiusa recante la dicitura “Concorso per la nomina del direttore della scuola- non aprire” al seguente indirizzo: Talijanska osnovna škola, Scuola elementare italiana, Novigrad - Cittanova, Via Emonia 2, 52466 Novigrad - Cittanova.

 Non verranno accettate ed esaminate le domande  che risultino incomplete, parimenti quelle non pervenute entro i termini del concorso.

I candidati saranno informati sull’ esito del concorso entro 45 giorni dalla decorrenza del termine di presentazione delle domande.

SIG.AMM.: 053-02/17-01/02

N° PROT.: 2105/03-15-9/17-1-1

Cittanova, 10/04/2017